Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von top-produkte.com verarbeitet werden. Sie bezieht sich auf die Website in ihrem aktuellen technischen Zustand; Dienste, die hier nicht eingesetzt werden, sind nicht aufgeführt.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Yurii Pyliavskyi
c/o Hotel Pension Fischer
Nürnberger Str. 24A
10789 Berlin - Charlottenburg
Germany
E-Mail: top.produkte.com@gmail.com
2. Allgemeine Hinweise
Top-Produkte stellt Rechner, Ratgeber und Informationsseiten bereit. Besucher können sich auf der Website derzeit nicht registrieren. Der Stromkostenrechner arbeitet vollständig in Ihrem Browser: Ihre Eingaben werden weder an uns noch an Dritte übermittelt und nicht gespeichert.
Soweit nicht anders angegeben, ist die Bereitstellung personenbezogener Daten weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.
Neben den aktuellen Inhalten enthält die Website ältere Seiten und Beiträge, die zusätzliche externe Ressourcen einbinden. Diese sind in Abschnitt 10 getrennt nach „auf allen Seiten“, „nur auf einzelnen älteren Seiten“ und „erst nach Ihrer Aktion“ beschrieben.
3. Hosting und Server-Logfiles
Die Website wird bei einem externen Hosting-Dienstleister betrieben. Beim Aufruf einer Seite können technisch bedingt insbesondere folgende Verbindungsdaten verarbeitet werden: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, angeforderte URL, Statuscode, übertragene Datenmenge sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem.
Zweck der Verarbeitung ist die Auslieferung der Website sowie die Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und effizienten Betrieb der Website). Empfänger ist der Hosting-Dienstleister. Die Daten werden so lange gespeichert, wie dies für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich ist.
4. Technisch notwendige Cookies und Speicherzugriffe
Beim Aufruf der Seiten setzt die Website nach unserer Prüfung ohne Ihre Interaktion nur das folgende Cookie:
- pll_language – speichert die Sprache (Deutsch oder Englisch), in der die Website angezeigt wird. Laufzeit: 1 Jahr. Gesetzt durch die Sprachverwaltung der Website (Polylang).
Im lokalen Speicher (Local Storage) und im Sitzungsspeicher (Session Storage) Ihres Browsers legt die Website beim bloßen Seitenaufruf keine Daten ab. Rechtsgrundlage für das genannte Cookie sind Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer korrekten Sprachdarstellung der Website) und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (Speicherung, die erforderlich ist, damit die von Ihnen gewünschte Sprachdarstellung bereitgestellt werden kann).
Für Inhalte Dritter, die auf einzelnen älteren Seiten eingebunden sind (zum Beispiel YouTube-Videos), können zusätzlich Cookies oder ähnliche Technologien des jeweiligen Anbieters zum Einsatz kommen. Informationen dazu finden Sie in den Datenschutzhinweisen dieser Anbieter.
5. Kontakt per E-Mail
Die Website enthält kein Kontaktformular. Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt Ihrer Nachricht und die damit verbundenen Metadaten, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Die angegebene E-Mail-Adresse wird über den E-Mail-Dienst Gmail (Google) betrieben. Ihre Nachricht wird daher über Server dieses Anbieters übertragen und dort verarbeitet; eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union kann nicht ausgeschlossen werden.
Wir speichern Ihre Nachricht, bis Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Kommentare
Die Kommentarfunktion ist auf der Website deaktiviert: Es können keine neuen Kommentare abgegeben werden, und es werden keine Formulare zur Benachrichtigung über Kommentare oder neue Beiträge angeboten.
Frühere, vor der Deaktivierung gespeicherte Kommentareinträge (Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Website-Adresse, Kommentartext, Zeitpunkt und technische Daten, insbesondere die IP-Adresse) sind weiterhin in der Datenbank der Website gespeichert, aber nicht öffentlich sichtbar. Rechtsgrundlage der weiteren Speicherung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der ordnungsgemäßen Verwaltung der bereits gespeicherten Daten). Die Einträge bleiben gespeichert, bis ihre Löschung verlangt wird oder sie entfernt werden; Sie können der Speicherung widersprechen oder die Löschung verlangen (siehe Abschnitt 12).
7. Newsletter und Mailchimp
Auf der Seite „Newsletter abonnieren“ (/newsletter-abonnieren/) können Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse für einen Newsletter anmelden. Das Formular ist ein gewöhnliches HTML-Formular und fragt ausschließlich die E-Mail-Adresse ab. Mit dem Absenden des Formulars wird Ihre Eingabe direkt an den Dienst Mailchimp (Server list-manage.com; Anbieter mit Sitz in den USA) übermittelt; die Antwortseite von Mailchimp öffnet sich in einem neuen Fenster. Ohne Angabe der E-Mail-Adresse ist eine Anmeldung nicht möglich.
Beim Aufruf der Newsletter-Seite werden keine Skripte von Mailchimp oder von dessen Hosting-Anbietern nachgeladen. Vor dem Absenden des Formulars werden keine Daten an Mailchimp übermittelt; eine Anmeldung erfolgt erst mit dem Absenden.
Zweck der Verarbeitung ist der Versand des Newsletters. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel formlos per E-Mail an top.produkte.com@gmail.com; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse, bis Sie sich abmelden oder Ihre Einwilligung widerrufen.
Da Mailchimp Daten auch in den USA verarbeiten kann, ist eine Übermittlung in ein Drittland möglich.
8. Web Stories
Die Website veröffentlicht Web Stories (unter /web-stories/). Eine Web Story ist ein eigenständiges AMP-Dokument. Beim Aufruf einer Story werden Skripte und Stile von cdn.ampproject.org (Google) und Schriftdateien von fonts.googleapis.com (Google) geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Auf den Story-Seiten selbst haben wir bei unserer Prüfung keine eigenen Cookies und keine Einträge im lokalen Speicher festgestellt.
Die Übersichtsseite /web-stories/ und einzelne ältere Beiträge, in die Web Stories eingebettet sind, laden den Story-Player ebenfalls von cdn.ampproject.org. Auf allen anderen Seiten wird dieser Player nicht geladen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung der Stories).
9. WooCommerce und älterer Shop-Bereich
Die Website verwendet technisch noch das Shop-System WooCommerce. Die zugehörigen Seiten (zum Beispiel /shop/, /cart/ und /my-account/) sind nicht Teil der Navigation und nur über direkte Adressen erreichbar. Ein Bestellvorgang ist derzeit nicht möglich: Der Warenkorb zeigt nur den Hinweis, dass der Shop in Arbeit ist, die Kasse leitet auf den Warenkorb um, und es sind keine Zahlungsarten aktiviert. Beim bloßen Aufruf dieser Seiten haben wir bei unserer Prüfung keine zusätzlichen Cookies und keine Einträge im lokalen Speicher festgestellt.
Unter /my-account/ befindet sich ein Anmeldeformular für bestehende Benutzerkonten; eine Registrierung ist nicht möglich. Bei einer Anmeldung werden die eingegebenen Zugangsdaten zur Authentifizierung verarbeitet. Produktseiten im älteren Shop-Bereich verweisen über externe Links auf Online-Händler (siehe Abschnitt 11).
10. Externe Inhalte und Ressourcen
10.1 Auf allen Seiten
Bilder-CDN von Jetpack (WordPress.com, Automattic). Auf allen Seiten wird eine Vorverbindung zu i0.wp.com aufgebaut; auf zahlreichen Seiten werden Bilder über diesen Server ausgeliefert. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den Betreiber übermittelt; eine Übermittlung in ein Drittland ist möglich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer schnellen Auslieferung von Bildern). Eine Statistikfunktion von Jetpack ist auf der Website nicht aktiv.
10.2 Nur auf einzelnen älteren Seiten
- Google Fonts (fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com): Schriftdateien werden von Servern von Google geladen; Ihre IP-Adresse wird übermittelt.
- YouTube (www.youtube.com): eingebettete Videos werden beim Laden der Seite eingebunden; Ihre IP-Adresse wird an YouTube (Google) übermittelt, und YouTube kann eigene Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen.
- Google Maps (www.google.com/maps): auf einer Veranstaltungsseite ist eine Karte eingebettet; Ihre IP-Adresse wird an Google übermittelt.
- Gravatar (secure.gravatar.com): Profilbilder, zum Beispiel des Autors; Ihre IP-Adresse wird an Gravatar übermittelt, und die Bild-Adresse enthält einen Hash der E-Mail-Adresse der abgebildeten Person.
- koala.sh (koala.sh, magnets.koala.sh): Skripte eines externen Dienstes werden geladen; Ihre IP-Adresse wird an diesen Dienst übermittelt.
- Amazon (m.media-amazon.com): Produktbilder werden von Servern von Amazon geladen; Ihre IP-Adresse wird übermittelt.
- Weitere Einzelfälle: einzelne Seiten laden Skript- oder Stildateien, Bilder oder Audiodateien von weiteren Servern (zum Beispiel cdn.tailwindcss.com, cdnjs.cloudflare.com, i.pravatar.cc, upload.wikimedia.org, www.soundjay.com).
Rechtsgrundlage ist jeweils Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung der jeweiligen Inhalte). Empfänger sind die genannten Anbieter; einige haben ihren Sitz in den USA, sodass eine Übermittlung in ein Drittland möglich ist.
10.3 Erst nach Ihrer Aktion
- Amazon-Suchformulare: auf einzelnen älteren Seiten befindet sich ein Suchformular, das Ihren Suchbegriff erst mit dem Absenden in einem neuen Fenster an amazon.de bzw. amazon.com übermittelt.
- Teilen-Links: unter Beiträgen befinden sich Links zum Teilen über Facebook, X, Pinterest, LinkedIn, WhatsApp und E-Mail. Es handelt sich um einfache Links; Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken.
- Newsletter: siehe Abschnitt 7.
11. Links zu Online-Händlern und Affiliate-Links in älteren Inhalten
Einzelne ältere Inhalte enthalten Links zu Online-Händlern (zum Beispiel Amazon) und können noch Affiliate-Links enthalten. Aktuell nutzt Top-Produkte keine aktiven Affiliate-Programme. Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website; die Verarbeitung Ihrer Daten richtet sich dann nach den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Anbieters.
12. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte: Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15), Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20).
Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; der Widerruf muss so einfach sein wie die Erteilung der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3).
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an top.produkte.com@gmail.com.
13. Beschwerderecht
Sie haben unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt (Art. 77 DSGVO).